bất tử trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe | hlink.vn

Chúng ta không phải được bảo vệ bởi một đội ngũ bất tử hay sao?

Are we not protected by an army of immortals?

OpenSubtitles2018. v3

Điều ấy có hàm ý là sẽ có sự bất tử chăng?

Would that amount to a grant of immortality?

jw2019

Bất tử… Hoặc sinh sản.

Be immortal… or to reproduce.

OpenSubtitles2018. v3

Những người này cũng được ban sự bất tử.

These too are given immortal life.

jw2019

Ôi Shamrock, màu xanh Shamrock bất tử!

Oh the Shamrock, the green immortal Shamrock!

WikiMatrix

Cô ta lấy thường xuyên thứ của Joe Bất Tử.

She took a lot of stuff from Immortan Joe.

OpenSubtitles2018. v3

Ta triệu hồi ngài cho tương lai của thế giới này, hỡi kẻ bất tử.

You call upon the wards of this world’s future, mortal.

OpenSubtitles2018. v3

Ông nói thêm: “Những người sống trăm tuổi này cũng không thể bất tử được.

He adds: “These centenarians would still not be immortal.

jw2019

Nhưng sau đó tôi nghĩ chắc bà không cần phải ăn vì bà là người bất tử.

But then… you probably don’t need to eat, being immortal.

OpenSubtitles2018. v3

Sau khi Aeneas chết, mẹ của anh Venus cầu xin Jupiter làm cho anh bất tử.

After Aeneas’s death, Venus asked Jupiter to make her son immortal.

WikiMatrix

Bằng cách đó, ông trở lên bất tử.

And in that way, he becomes immortal.

OpenSubtitles2018. v3

Gal Gadot vai Diana Prince / Wonder Woman: Công chúa của người Amazon và một chiến binh bất tử.

Gal Gadot as Diana Prince / Wonder Woman: An immortal demigoddess, Amazon princess, and warrior.

WikiMatrix

Ông kết luận: “Linh hồn bất tử… là một giáo điều triết lý ngoại đạo”.

He concluded: “The immortality of the soul. .. is a pagan philosophical dogma.”

jw2019

Họ nghĩ là tôi bất tử.

They think I’m immortal.

OpenSubtitles2018. v3

Kinh Thánh không dạy rằng linh hồn có tính bất tử bẩm sinh”.

The Bible does not teach the natural immortality of the soul.”

jw2019

Vậy thì đâu có bất tử!

Not so immortal, huh, dudes?

OpenSubtitles2018. v3

HẬU QUẢ CỦA GIÁO LÝ VỀ LINH HỒN BẤT TỬ

EFFECT OF THE DOCTRINE ABOUT THE SOUL’S IMMORTALITY

jw2019

Chỉ một lần trong cuộc đời bất tử, anh đừng cao thượng nữa được không?

For once in your immortal life, can you just not be so noble?

OpenSubtitles2018. v3

Nó biểu tưởng cho sự vinh quang bất tử, con người mà anh phấn đấu trở thành.

Is immortal glory… the person you are striving to be.

OpenSubtitles2018. v3

Một kẻ bất tử.

An immortal.

OpenSubtitles2018. v3

Khác với Ấn Độ Giáo, Phật Giáo không tin có linh hồn bất tử.

Buddhism differs from Hinduism in that it denies the existence of an immortal soul.

jw2019

10 Nhưng dân Ba-by-lôn xưa có tin linh hồn bất tử không?

10 But did the ancient Babylonians believe in the immortality of the soul?

jw2019

Nếu không dựa vào linh hồn bất tử, thì thuyết tái sinh không thể đứng vững.

Without it, the theory collapses .

jw2019

Tôi có thể chấm dứt sự bất tử đó.

I can end your eternity.

OpenSubtitles2018. v3

Người Ta Có Linh Hồn Bất Tử Không?

MANY people have a morbid fear of the dead.

jw2019