Ý nghĩa thành ngữ vào sinh ra tử có nghĩa là gì?

Thành ngữ liên quan:

Vào – Ra: Hành động của đôi chân khi đặt vào một không gian nào đó

Ý nghĩa thành ngữ vào sinh ra tử có nghĩa là luôn luôn cận kề với cái chết, xông pha trận mạc và đối mặt với nguy hiểm nhiều lần, ngoài ra câu này cũng đối với những người giang hồ cùng nhéu sống chết thể hiện tình anh em thề nguyện sống chết có nhau. Vì thế đôi khi họ cũng mắc phải và chịu chết. Khi xưa khi thực dân xâm lược chúng ta vốn là nhân dân ta đã đứng lên chống lại ngoại xâm thề nguyền sinh tử bảo vệ đất nước, nhờ có nhiều người mà giờ đây tổ quốc đã được tự do và sống trong hòa bình

Thành ngữ liên quan:

– Vào sống ra chết

– Sinh tử chí tử

– Một sống hai chết

Chuyển thành ngữ sang tiếng nước ngoài

Tiếng Anh: one live or two dieTiếng Trung: 一活两个模Tiếng Hàn: 라이브 하나 또는 두 개의 다이Tiếng Nhật: ライブ1または2のダイ

Qua bài viết của chúng tôi có giúp ích được gì các bạn không, cảm ơn đã theo dõi bài viết